Passer au contenu

L’art du style d’été à l’italienne

Un guide pour explorer l'art de s'habiller par temps chaud, tel que défini par les Italiens.

Par: L’équipe Harry Rosen

Le chant apaisant des cigales résonnant depuis la cime des arbres environnants. L'odeur rafraîchissante de la brume marine alors que les vagues viennent se briser sur des rivages baignés de soleil. La finition douce-amère d'un Negroni accompagnant des olives vertes et des taralli locaux.


Peu d'endroits sur terre offrent une approche aussi idyllique de l'été que l'Italie — et si vous avez la chance de la vivre en personne, vous voudrez une garde-robe à la hauteur.


En réalité, l’été italien est autant un état d’esprit qu’une destination. Que vous vous trouviez en Italie pour une semaine, un mois ou toute la saison — voire pas du tout —, vous pouvez tout de même vous imprégner de son esprit éthéré. De la coupe aux tissus en passant par les pièces incontournables, suivez ces conseils pour vous habiller avec la sprezzatura qui définit la dolce vita, où que vous passiez les mois d’été.


La Coupe d'abord


La première chose à retenir pour s’habiller en été en Italie, c’est qu’il y fait très chaud — jusqu’à plus de 40 °C — surtout dans les provinces du sud et selon la période de l’année où vous vous y rendez.


Pour certains, cela ressemble au paradis, pour d’autres, au purgatoire — mais pour tout le monde, cela devrait signifier optimiser sa tenue pour favoriser la circulation de l’air et la respirabilité, et la meilleure façon d’y parvenir est de soigner la coupe.


La règle d’or ici est de privilégier les vêtements décontractés et amples qui ne tombent pas dans l’excès de volume. Plus vous laissez d’espace entre votre corps et vos vêtements, plus l’air peut circuler à travers et autour d’eux, ce qui signifie que


Tout vêtement trop moulant retient en fait l’air et forme une couche isolante entre votre peau et le tissu, ce qui vous réchauffe au lieu de vous rafraîchir — exactement le contraire de ce que vous recherchez en Italie pendant l’été.


Les Matières comptent


En ce qui concerne les matières, le principe est similaire — favoriser la circulation de l'air, éviter l'isolation.


La clé est d'opter pour des tissus légers, respirants et de préférence à mailles lâches, comme le lin, la soie et le coton — ou mieux encore, des mélanges comprenant deux ou plusieurs de ces matières. Ces mélanges spéciaux combinent les caractéristiques souhaitables de chacune tout en remédiant à leurs inconvénients moins pratiques ou moins idéaux.


Par exemple, le lin est léger, respirant et à mailles lâches, mais il manque du lustre et du tombé de la soie. Le coton est respirant et offre un toucher sec — parfait pour les superpositions estivales — mais il n’est pas aussi léger que la soie ou lin. La soie est l’incarnation même de l’élégance, mais elle n’est pas aussi aérée et respirante que le coton ou le lin.


Associez-les et vous obtenez un super-tissu qui s’épanouit sous le soleil italien.



La première couche


Même si le concept de superposition peut ne pas sembler immédiatement pertinent pour les tenues estivales, choisir la bonne première couche est essentiel pour rester au frais.


Une camisole ou un maillot de corps n’est pas seulement une question d’esthétique ; c’est la première ligne de défense contre la transpiration, en particulier lorsqu’il est fabriqué dans des matières naturellement capables d’évacuer l’humidité comme le coton haut de gamme ou le modal.


Porter une couche de base neutre comme une camisole ou un maillot de corps vous permet également de porter vos couches extérieures — qu’il s’agisse d’une chemise boutonnée, d’un vêtement en tricot ou d’un veston sport non structuré — de manière un peu plus ouverte. Alors oui, cela vous donne le droit de déboutonner quelques boutons de plus que d’habitude, ou d’aller encore plus loin en ouvrant grand votre chemise ou votre veste pour une circulation d’air maximale.


Chemises et Tricots


Considérez les hauts en tricot et les chemises boutonnées comme vos pièces “phares”, que vous prépariez votre valise ou votre garde-robe d’été. Les meilleurs modèles ajoutent de la texture, couleur et forme à votre look, en faisant une grande partie du travail pour vous.


Les chemises décontractées sont un incontournable pour rehausser vos tenues par temps chaud, surtout dans des couleurs, motifs et imprimés qui se démarquent. En été, les tons vifs sont tout à fait à leur place — pensez simplement à la côte amalfitaine en pleine saison, où les eaux turquoise, fleurs éclatantes, végétation luxuriante et l’architecture aux couleurs pastel laissent peu de place aux tons neutres.


Les t-shirts et polos tricot — y compris ceux avec une patte de boutonnage complète — constituent une autre excellente option. Optez pour des mélanges de soie ou de lin avec une base en coton ou en laine mérinos pour favoriser la circulation de l'air et thermorégulation naturelle.


Quel que soit votre choix, une chemise boutonnée ou pull à manches courtes sont incroyablement faciles à enfiler par-dessus un sous-vêtement ou sous une veste légère, surtout après le coucher du soleil, et se marient tout aussi bien avec un pantalon qu'avec un short.



Pantalons et Shorts


Si vous avez suivi nos conseils ci-dessus et emporté de nombreux pulls et chemises aux couleurs vives, c’est ici que vous pouvez ancrer votre look avec quelque chose de plus sobre.


Équilibrez le tout avec des tons neutres — blanc, beige et bleu marine — qui constituent la toile de fond parfaite pour mettre vos hauts en valeur.


Nous adorons les pantalons décontractés en lin à cordon coulissant pour leur simplicité et leur polyvalence, ils s'accordent avec tout, des looks décontractés aux tenues plus habillées.


Pour les shorts, les modèles en coton de longueur moyenne sont la référence ; ils vous accompagneront pour des journées à la plage aux visites de vignobles en passant par l'exploration urbaine — tout en vous gardant au frais. Bonus si’ils ont des plis !


Confection déstructurées


L'Italie abrite certaines des marques de confection les plus convoitées au monde, en partie parce qu'elles ont su trouver comment porter un complet ou un veston sport même pendant les journées les plus chaudes de l'année. Le secret ? Des épaules naturelles, un entoilage minimal et des tissus respirants.


En supprimant le rembourrage épais et la structure interne, complet devient plus léger, plus décontracté et moins formel — parfait pour adopter le style estival italien sans effort.


Si un veston sport déstructuré n'est peut-être pas adapté à la plage, il est un choix évident pour les dîners et les soirées en amoureux lorsque la température baisse. Élégant, sophistiqué, il vous garantira une table d'angle avec vue sur la mer.


Chaussures et Accessoires


En matière de chaussures, nous vous recommandons de rester dans la lignée de nos autres conseils — privilégiez la légèreté, simplicité et respirabilité. Cela semble bien en théorie, mais qu'est-ce que cela signifie concrètement ?


Sandales, flâneurs non doublés, chaussures sans lacets (y compris les mules) et chaussures sport en toile garderont vos pieds au frais et à l'aise, même en plein cœur de l'été.



C'est avec les accessoires que votre personnalité peut vraiment s'exprimer. Des lunettes de soleil originales, une montre intemporelle, bracelets en perles ou tressés, chapeaux à large bord (pas de casquettes de baseball) et mouchoir de poche ajusté à votre tenue méritent tous leur place dans votre valise.